Deutsch-Französisch Übersetzung für verfügbarkeit

disponibilitéUne disponibilité permanente sera toutefois prévue dans cette optique. Dafür wird es aber eine ständige Verfügbarkeit geben. Ma deuxième question concerne la disponibilité des médicaments. Meine zweite Frage bezieht sich auf die Verfügbarkeit von Arzneimitteln. Cela tombe bien, car il faut de la disponibilité pour permettre l'efficacité. Das trifft sich gut, denn Effizienz erfordert Verfügbarkeit.
ressourcesMa première inquiétude concerne la disponibilité des ressources humaines et des équipements. Meine erste Sorge betrifft die Verfügbarkeit von Arbeitskräften und Ausrüstung. La réussite du programme dépendra de la disponibilité des ressources et de l'expertise. Der Erfolg des Programms wird von der Verfügbarkeit der erforderlichen Mittel und des benötigten Know-hows abhängen. Je noterai pour finir qu'il y a un point essentiel quant à la disponibilité des ressources financières. Meine letzte Bemerkung betrifft den wichtigen Punkt der Verfügbarkeit finanzieller Ressourcen.

Wörterbuch